У французькій мові знак плюс читається як "plus". Однак його вимова може змінюватися залежно від контексту.
Як окремий математичний знак: Якщо плюс використовується в математичному контексті (наприклад, "2 + 2"), його зазвичай вимовляють як "plü" (з глухим звуком "с" на кінці, якщо за ним не слідує інше слово, що починається з голосної).
У фразах чи виразах: У повсякденній мові, якщо слово "plus" використовується як частина виразу або фрази, його вимова може змінюватися. Наприклад:
- У значенні "більше" (не в заперечному контексті), "s" зазвичай вимовляється: "Il y a plus de pain" [il ja ply de pɛ̃] (Є більше хліба).
- У запереченнях або для позначення відсутності чогось, "s" не вимовляється: "Il n'y a plus de pain" [il n‿ja ply də pɛ̃] (Хліба більше нема).
Щодо "Vrai" (правда) чи "Faux" (неправда), це питання часто стосується тестових завдань або опитувань, де потрібно визначити, чи є твердження істинним чи хибним. У такому контексті плюс сам по собі не має відношення до "Vrai" чи "Faux". Знак "+" може бути використаний для позначення правильного (істинного) відповіді, але це більш графічне позначення, ніж мовне.