Что значит prendre по французски?

"Prendre" — это французский глагол, который переводится на русский язык как "брать" или "взять". Он является одним из основных и наиболее часто употребляемых глаголов во французском языке и имеет множество значений в зависимости от контекста.

1. Основное значение:

   • "Prendre" используется в значении "брать" или "взять". Например:
     • Prendre un livre — Взять книгу.
     • Prendre un verre d'eau — Выпить стакан воды.

2. Использование в транспорте:

   • "Prendre" также используется, когда говорят о том, чтобы сесть на транспорт:
     • Prendre le bus — Сесть на автобус.
     • Prendre le train — Поехать на поезде.

3. Еда и напитки:

   • Глагол может обозначать принятие пищи или напитков:
     • Prendre le petit déjeuner — Завтракать.
     • Prendre un café — Выпить кофе.

4. Фразовые выражения:

   • "Prendre" входит в состав различных фразеологических выражений:
     • Prendre des vacances — Взять отпуск.
     • Prendre une décision — Принять решение.

5. Психологические и эмоциональные действия:

   • Он может означать принятие на себя какой-либо ответственности или состояния:
     • Prendre conscience — Осознать.
     • Prendre peur — Испугаться.

6. Математические и абстрактные значения:

   • В математическом контексте может означать "занять позицию":
     • Prendre une position — Занять позицию.

7. Грамматические особенности:

   • Это неправильный глагол, и его спряжение в настоящем времени выглядит так:
     • Je prends, tu prends, il/elle prend, nous prenons, vous prenez, ils/elles prennent.

Таким образом, "prendre" — это многозначный глагол, который широко используется во французском языке и может иметь разные переводы и значения в зависимости от контекста.

Prendre на французском означает "брать" или "взять".

Глагол prendre в французском языке означает "брать" или "взять". Этот глагол используется для выражения действия взятия или приобретения чего-либо. Примеры использования этого глагола:

• Je prends un café. (Я беру кофе.)
• Il a pris le livre. (Он взял книгу.)
• Nous avons pris le train. (Мы сели на поезд.)

Также глагол prendre может иметь различные значения в зависимости от контекста, например, "принимать" (prendre un médicament - принимать лекарство), "занимать" (prendre une pause - взять перерыв), "снимать" (prendre une photo - сделать фотографию) и т.д.