Диалог французский как тебя зовут

Когда вы хотите спросить кого-то о его имени по-французски, самый распространенный вариант – это вопрос "Comment tu t'appelles?" в неформальной обстановке или "Comment vous appelez-vous?" в более официальной ситуации. Вот пример неформального диалога:

• Salut ! Comment tu t'appelles ?
• Salut ! Je m'appelle Pierre. Et toi, comment tu t'appelles ?
• Moi, je m'appelle Marie.

В официальном контексте диалог может выглядеть так:

• Bonjour, comment vous appelez-vous ?
• Bonjour, je m'appelle Monsieur Dupont. Et vous, quel est votre nom ?
• Je m'appelle Madame Martin.

В этих диалогах использованы разные формы обращения ("tu" для более неформального и "vous" для более формального общения), что отражает важную особенность французского этикета – выбор между "tu" и "vous", что может зависеть от возраста, степени близости или социального статуса собеседников.

Меня зовут [Ваше имя].

"Как тебя зовут?" на французском языке переводится как "Comment tu t'appelles?". В ответ на этот вопрос можно сказать свое имя, например: "Je m'appelle Marie" (Меня зовут Мария). Также можно использовать формулу вежливости и сказать: "Je m'appelle [ваше имя], et vous?" (Меня зовут [ваше имя], а как вас зовут?).