В данной фразе на французском языке "je suis (вставьте слово) Ornan en car" пропущено слово "allé" или его форма в зависимости от контекста. Полная фраза может выглядеть как "Je suis allé à Ornans en car", что переводится как "Я поехал в Орнан на автобусе". В данном случае "allé" является формой прошедшего времени причастия глагола "aller", что значит "идти" или "ехать".
Если вы имели в виду другой контекст, пожалуйста, уточните, и я постараюсь помочь более точно.