Фамилия "Пухова" на французский язык обычно не переводится, так как это собственное имя. В французском языке имена и фамилии, как правило, сохраняют в их оригинальном виде. Однако, если вы хотите транслитерировать фамилию "Пухова" на французский, она будет писаться как "Poukhova". Это связано с французскими правилами произношения и передачи русских звуков, где "х" передается как "kh".
Если вас интересует, как адаптировать фамилию для французского произношения, то можно использовать аналогичную транслитерацию. Однако, важно помнить, что в официальных документах и при формальных обращениях фамилии обычно не переводятся и не адаптируются.