По-французски слово "привет" переводится как "bonjour". Это самое распространенное приветствие во французском языке и используется в большинстве ситуаций, как формальных, так и неформальных. "Bonjour" буквально означает "добрый день" и обычно используется в первой половине дня.
В более неформальной обстановке, особенно среди молодежи или друзей, можно использовать слово "salut", которое также переводится как "привет". "Salut" подходит для случаев, когда вы обращаетесь к людям, которых вы хорошо знаете.
Если вы приветствуете кого-то вечером, то можете использовать "bonsoir", что означает "добрый вечер". Это приветствие уместно после 17:00 или 18:00, в зависимости от контекста и времени захода солнца.
Таким образом, выбор приветствия на французском языке зависит от времени суток и степени формальности обстановки.