Mvasilev2006 3 дня назад Французский язык 10 - 11 классы Помогите пожалуйста с француским((( 4. Conjugue...

Давайте разберем, как правильно спрягать глаголы во французском языке в passé composé и imparfait на примере предложенных текстов.

Упражнение 1

1. "Tu (1). (voir) hier l'épisode de PJ ?"

   • Ответ: "as vu" (passé composé)
   • Объяснение: Используем passé composé, так как речь идет о конкретном событии в прошлом ("вчера").

2. "De quoi ça (2). (parler) ?"

   • Ответ: "parlait" (imparfait)
   • Объяснение: Этот глагол стоит в imparfait, потому что вопрос касается содержания, которое обсуждалось, и это является фоновым действием.

3. "Les enquêteurs (3). (retrouver) le corps."

   • Ответ: "ont retrouvé" (passé composé)
   • Объяснение: Конкретное завершенное действие в прошлом.

4. "il (4). (être) mort."

   • Ответ: "était" (imparfait)
   • Объяснение: Используем imparfait для описания состояния в прошлом.

5. "Depuis plusieurs années, il (5). (travailler) avec sa femme."

   • Ответ: "travaillait" (imparfait)
   • Объяснение: Описание длительного или повторяющегося действия в прошлом.

6. "ensemble ils (6). (créer) des bijoux."

   • Ответ: "ont créé" (passé composé)
   • Объяснение: Конкретное завершенное действие.

7. "les enquêteurs (7). (repêcher) le corps."

   • Ответ: "ont repêché" (passé composé)
   • Объяснение: Конкретное завершенное действие.

8. "ils (8). (découvrir) que sur elle il y (9). (avoir) des traces."

   • Ответы: "ont découvert" и "avait" (passé composé и imparfait)
   • Объяснение: "ont découvert" — завершенное действие; "avait" — для описания состояния.

9. "On (10). (passer) une bonne soirée!"

   • Ответ: "a passé" (passé composé)
   • Объяснение: Завершенное действие, описывающее опыт.

Упражнение 2

1. "La semaine dernière, je/j' (1). (voir) un film horrible."

   • Ответ: "ai vu" (passé composé)
   • Объяснение: Конкретное завершенное действие в прошлом.

2. "ce/c' (2). (être) un film musical."

   • Ответ: "était" (imparfait)
   • Объяснение: Описание фона или контекста.

3. "il (3). (jouer) le rôle d'un barbier."

   • Ответ: "jouait" (imparfait)
   • Объяснение: Описание фона.

4. "qui (4). (tuer) des clients."

   • Ответ: "tuait" (imparfait)
   • Объяснение: Описание повторяющегося действия.

5. "avec l'aide d'une femme qui (5). (tenir) un restaurant."

   • Ответ: "tenait" (imparfait)
   • Объяснение: Описание фона.

6. "ils en (6). (faire) des patês."

   • Ответ: "faisaient" (imparfait)
   • Объяснение: Описание фона или повторяющегося действия.

7. "Je (7). (pas du tout aimer) ce film."

   • Ответ: "n'ai pas du tout aimé" (passé composé)
   • Объяснение: Конкретная реакция на фильм.

8. "mais ma sœur, elle, (8). (adorer)."

   • Ответ: "a adoré" (passé composé)
   • Объяснение: Конкретная реакция на фильм.

9. "Elle l' (9). (enregistrer)."

   • Ответ: "l'a enregistré" (passé composé)
   • Объяснение: Завершенное действие.

10. "elle nous l' (10). (repasser) quater fois !"

    • Ответ: "l'a repassé" (passé composé)
    • Объяснение: Завершенное действие, повторенное несколько раз.

Эти примеры иллюстрируют различия в употреблении passé composé и imparfait: passé composé используется для конкретных завершенных действий, а imparfait — для описания фона, состояний или повторяющихся действий.

• Tu as vu hier l'épisode de PJ. (Police judiciaire) ?

• Non. De quoi ça parlait ?

Les enquêteurs ont retrouvé le corps d'un bijoutier dans son atelier. Il est mort d'une intoxication au cyanure d'hydrogène : un gaz mortel qu'on utilise dans sa profession. Depuis plusieurs années, il travaillait avec sa femme et ensemble ils créaient des bijoux. Mais le lendemain de la mort du bijoutier, les enquêteurs ont repêché le corps de sa femme dans le canal Saint-Martin et ils ont découvert que sur elle il y avait des traces du même gaz. On a passé une bonne soirée!

La semaine dernière, j'ai vu un film horrible à la télé : c'était un film musical avec Johnny Depp ; il jouait le rôle d'un barbier qui tuait des clients et après, avec l'aide d'une femme qui tenait un restaurant, ils en faisaient des pâtés de viande ! Je n'ai pas du tout aimé ce film, mais ma sœur, elle, l'a adoré. Elle l'a enregistré et, en une semaine, elle nous l'a repassé quatre fois!