Переведите фразу ce que le maitre vient de dire пожалуйста
Переведите фразу ce que le maitre vient de dire пожалуйста
то, что только что сказал учитель
Фраза "ce que le maître vient de dire" переводится с французского как "то, что только что сказал учитель".
Давайте разберём её подробнее:
Ce que - это сочетание, которое переводится как "то, что". Оно используется для введения придаточного предложения, которое уточняет или объясняет, что именно было сказано или сделано.
Le maître - это существительное, которое переводится как "учитель". Оно может также означать "мастер" в контексте ремесла или искусства, но в данном случае речь, скорее всего, идёт об учителе в образовательном контексте.
Vient de dire - это конструкция, обозначающая недавнее прошедшее время. Глагол "venir" в настоящем времени (vient) используется вместе с предлогом "de" и инфинитивом другого глагола (в данном случае "dire" – "сказать"), чтобы передать действие, которое только что произошло. В английском языке это соответствует конструкции "has just said".
Таким образом, вся фраза указывает на то, что учитель только что высказал какую-то мысль или информацию, и говорящий ссылается именно на это высказывание.
"Ce que le maître vient de dire" переводится как "то, что только что сказал учитель" на русский язык. Эта фраза используется для обращения внимания на то, что было сказано учителем или лектором и подчеркивает важность информации, которую следует запомнить или усвоить.
