Перевод с французкого Poilu est un petit ourson qui a peur de tout. Il a peur du vent. Il a peur de la pluie. Il a peur de tous les bruits. Il a encore plus peur du tonnerre mais il n'a pas peur du soleil. Quand il fait du soleil, Poilu sort, mais il neva jamais très loin. aujourd'hui il fait du soleil. poilu sort. il regarde à droite, à gauche, avance, s'arrete.
Перевод данного текста с французского языка на русский звучит следующим образом:
"Пойлю — это маленький медвежонок, который всего боится. Он боится ветра. Он боится дождя. Он боится всех звуков. Он еще больше боится грома, но он не боится солнца. Когда светит солнце, Пойлю выходит, но никогда не уходит очень далеко. Сегодня солнечно. Пойлю выходит. Он смотрит направо, налево, идет вперед, останавливается."
В этом отрывке рассказывается о медвежонке по имени Пойлю, который испытывает страх перед различными природными явлениями и звуками. Исключение составляет солнце — его Пойлю не боится, и именно в солнечные дни он решается выйти из своего укрытия. Однако, несмотря на это, из-за своей природной пугливости он не уходит далеко от безопасной зоны, поскольку осторожно осматривается по сторонам и периодически останавливается, вероятно, чтобы убедиться в безопасности окружающего пространства. Это описание может служить иллюстрацией темы преодоления страхов и поиска уверенности в окружающем мире.
Поилу - это маленький медвежонок, который боится всего. Он боится ветра. Он боится дождя. Он боится всех звуков. Он боится даже грома, но не боится солнца. Когда светит солнце, Поилу выходит на улицу, но никогда не уходит далеко. Сегодня светит солнце. Поилу выходит на улицу. Он смотрит направо, налево, идет, останавливается.
