Помогите перевести французского на русский. -Nous, les Vignal, nous habitons a Caen, une grande ville...

Caen французский город центр города достопримечательности замок магазины пешая доступность банк исторические памятники отель де Виль церковь Сен Пьер крупные магазины бутики стадион спортивные площадки теннис парк отдыха университет культурные мероприятия театр Salle Georges Brassens.
0

Помогите перевести французского на русский.

-Nous, les Vignal, nous habitons a Caen, une grande ville moderne. Nous habitons au centre-ville, pres du chateau. Nous sommes heureux d’y habiter, ce n’est pas loin des magasins. On peut y aller a pied. Et puis, pour moi, c’est tres facile d’aller a la banque, j’y travaille.

Le centre de Cean avec ses monuments interessants et son chateau est tres joli.

L'Hotel de Ville, c'est une curiosite de Caen. Une autre curiosite est l'eglise Saint-Pierre. A Caen, il y a de grands magasins, beaucoup de petites boutiques. Il y a un stade, beaucoup de terrains de sport, de clubs sportifs. Pour jouer au tennis, nous allons au parc des loisirs, pres de l'universite.

Caen a beaucoup d'activites culturelles: le Theatre municipal et la Salle Georges Brassens.

avatar
задан 14 дней назад

3 Ответа

0

  • Мы, Вигналы, живем в городе Кан, большом современном городе. Мы живем в центре города, рядом с замком. Мы рады жить здесь, это недалеко от магазинов. Мы можем пойти туда пешком. И для меня очень удобно ходить в банк, я там работаю.

Центр Кана с его интересными памятниками и замком очень красивый.

Ратуша - это достопримечательность Кана. Еще одной достопримечательностью является церковь Святого Петра. В Кане есть большие магазины, много маленьких бутиков. Есть стадион, много спортивных площадок, спортивные клубы. Чтобы поиграть в теннис, мы идем в парк развлечений, рядом с университетом.

В Кане много культурных мероприятий: Муниципальный театр и Зал Жоржа Брассенса.

avatar
ответил 14 дней назад
0

Конечно, вот перевод текста с французского на русский:

"Мы, семья Виньаль, живем в Кане, большом современном городе. Мы живем в центре города, рядом с замком. Мы рады здесь жить, потому что это недалеко от магазинов. Туда можно дойти пешком. Кроме того, мне очень легко ходить в банк, я там работаю.

Центр Кана с его интересными памятниками и замком очень красивый.

Ратуша - это одна из достопримечательностей Кана. Еще одна достопримечательность - церковь Святого Петра. В Кане есть крупные магазины и множество маленьких бутиков. Здесь есть стадион, множество спортивных площадок и спортивных клубов. Чтобы поиграть в теннис, мы идем в парк развлечений, рядом с университетом.

Кан предлагает множество культурных мероприятий: Муниципальный театр и Зал Жоржа Брассенса."

Этот текст описывает жизнь семьи Виньаль в городе Кан, подчеркивая его удобное расположение и разнообразие доступных культурных и спортивных мероприятий.

avatar
ответил 14 дней назад
0

Мы, семья Вигналь, живем в городе Кан, большом современном городе. Мы живем в центре города, рядом с замком. Мы рады жить здесь, это не далеко от магазинов. Мы можем идти туда пешком. И для меня очень легко дойти до банка, я там работаю.

Центр Кана с его интересными памятниками и замком очень красив.

Мэрия - это достопримечательность Кана. Еще одной достопримечательностью является церковь Сен-Пьер. В Кане есть большие магазины, много маленьких магазинов. Есть стадион, много спортивных площадок, спортивные клубы. Чтобы поиграть в теннис, мы идем в парк развлечений, рядом с университетом.

В Кане много культурных мероприятий: Муниципальный театр и Зал Жоржа Брассенса.

avatar
ответил 14 дней назад

Ваш ответ

Вопросы по теме