Помогите пожалуйста исправить ошибки в тексте! 5 кл. - (Клименко Ю.М) упр 4 стр .9 J'ai une grand soeur....

В вашем тексте на французском языке допущено несколько ошибок. Вот исправленная версия:

1. J'ai une grand soeur должно быть исправлено на J'ai une grande soeur, так как прилагательное должно согласовываться с существительным по роду и числу. "Soeur" - женский род, поэтому "grand" становится "grande".

2. Therese as 17 an исправляется на Therese a 17 ans. Глагол "avoir" (иметь) в третьем лице единственного числа настоящего времени пишется как "a", а "ans" используется во множественном числе, поскольку речь идет о количестве лет.

3. Nous faison должно быть Nous faisons. Глагол "faire" (делать) в первом лице множественного числа настоящего времени пишется как "faisons".

4. ma soeur aime pas aller лучше звучит с отрицанием ma soeur n'aime pas aller. Во французском языке полное отрицание формируется при помощи "ne ... pas".

5. avec ses copain должно быть avec ses copains, так как слово "copains" (друзья) употребляется в множественном числе и должно согласовываться с прилагательным "ses".

6. les histoires bizarre нужно исправить на les histoires bizarres, так как прилагательное должно согласовываться по числу с существительным, которое оно описывает. В данном случае "histoires" во множественном числе, следовательно, "bizarre" становится "bizarres".

7. Virginie et son ami Sophie telephone souvent a leur copains должно быть Virginie et son amie Sophie téléphonent souvent à leurs copains. "Ami" в случае со Софи должно быть в женском роде, так как Софи — женское имя ("amie"). Глагол "téléphoner" должен быть во множественном числе, чтобы согласоваться с подлежащим "Virginie et son amie Sophie". Также нужно добавить предлог "à" перед "leurs copains" для правильного построения предложения.

8. Maman n'aime pas ca можно уточнить, добавив чем именно мама не довольна, например: Maman n'aime pas ça (по контексту предыдущего предложения это может быть частые звонки друзьям).

Эти исправления сделают ваш текст более правильным и понятным на французском языке.

J'ai une grande sœur. Elle s'appelle Thérèse. Thérèse a 17 ans. Nous faisons beaucoup de choses ensemble. Mais souvent, ma sœur n'aime pas aller se promener avec moi parce que je suis trop petit. Elle préfère rester avec ses copains et raconter des histoires bizarres. Virginie et son amie Sophie téléphonent souvent à leurs copains. Maman n'aime pas ça.