Конечно, давайте разберем, как произносятся эти слова по-французски и распределим их по колонкам в зависимости от того, как они звучат — как "э" или как "о".
Колонка "é" (э):
- Le français — во французском языке звук "é" встречается в окончании слова. В данном слове ударный звук "é" присутствует в последнем слоге "-çais".
- La caisse — здесь также присутствует звук "é", но он более закрытый, так как в слове ударный слог "caisse" звучит как "кэс".
Колонка "o" (о):
- L'auto — в этом слове звук "о" слышен в первом слоге "au", что читается как "о".
- Le chauffeur — здесь звук "о" присутствует в первом слоге "chau", который читается как "шо".
- Le portrait — хотя это слово кажется сложным, но в нем звук "о" отчетливо слышится в первом слоге "por", который читается как "пор".
- Le restaurant — в этом слове звук "о" слышен в первом слоге "res", который читается как "рэсто".
- L'autobus — здесь также звук "о" слышен в первом слоге "au", что читается как "о".
- Le capitaine — это слово не содержит звуков "é" или "o" в явной форме, но ближе к категории "é" в окончании "taine", так как звучит как "кэпитэн".
В результате, распределение слов по колонкам будет выглядеть следующим образом:
"é" (э):
- Le français
- La caisse
- Le capitaine (по звучанию)
"o" (о):
- L'auto
- Le chauffeur
- Le portrait
- Le restaurant
- L'autobus
Надеюсь, это поможет вам правильно произнести и распределить слова!