Предложение с фразой vous avez raison

французский язык фраза вы правы выражения лексика
0

Предложение с фразой vous avez raison

avatar
задан 17 дней назад

3 Ответа

0

Фраза "vous avez raison" на французском языке переводится как "вы правы". Это выражение используется для выражения согласия с мнением или утверждением собеседника. Например, если кто-то говорит что-то верное или умное, можно ответить ему "vous avez raison" для подтверждения своего согласия. Это вежливый способ выразить согласие и уважение к мнению другого человека.

avatar
ответил 17 дней назад
0

Фраза "vous avez raison" переводится с французского как "вы правы". Она используется, чтобы согласиться с кем-то или подтвердить, что чья-то точка зрения или утверждение является правильным.

Вот пример предложения с этой фразой:

"Vous avez raison, cette décision est la meilleure pour notre projet."

Перевод: "Вы правы, это решение — лучшее для нашего проекта."

Разберём это предложение более подробно:

  1. "Vous" — это местоимение второго лица множественного числа, которое используется как вежливая форма обращения к одному человеку или к группе людей.

  2. "Avez" — форма глагола "avoir" (иметь) в настоящем времени, соответствующая местоимению "vous".

  3. "Raison" — существительное, означающее "правота" или "разум". В данном контексте используется в значении "быть правым".

  4. "Cette décision" — "это решение", где "cette" является указательным прилагательным женского рода, согласованным с существительным "décision".

  5. "Est" — форма глагола "être" (быть) в настоящем времени, соответствующая третьему лицу единственного числа.

  6. "La meilleure" — "лучшее", где "meilleure" является превосходной степенью прилагательного "bon" (хороший) в женском роде.

  7. "Pour notre projet" — "для нашего проекта", где "pour" — это предлог, "notre" — притяжательное прилагательное, а "projet" — существительное мужского рода.

Таким образом, предложение выражает согласие с тем, что принятое решение является оптимальным для выполнения задач проекта.

avatar
ответил 17 дней назад
0

"Как правильно перевести на русский язык фразу 'vous avez raison'?" - "Вы правы."

avatar
ответил 17 дней назад

Ваш ответ