Скажите, как будет по Французски "Как дела?"

французский язык перевод как дела французские фразы изучение языков
0

Скажите, как будет по Французски "Как дела?"

avatar
задан месяц назад

2 Ответа

0

На французском языке вы можете сказать "Comment ça va?" для выражения фразы "Как дела?". Это общепринятое приветствие, которое используется для того, чтобы узнать о самочувствии и общем состоянии человека. В ответ на этот вопрос можно сказать "Ça va bien, merci" (Всё хорошо, спасибо) или "Ça va mal" (Не очень).

avatar
ответил месяц назад
0

По-французски фраза "Как дела?" переводится как "Comment ça va?". Это распространенное и неформальное выражение, которое используется в повседневном общении, чтобы поинтересоваться, как у человека обстоят дела или как он себя чувствует.

Если вы хотите использовать более формальный вариант, например, в разговоре с человеком, которого вы не знаете хорошо или который старше вас, можно сказать "Comment allez-vous?". Это вежливая форма, которая также часто используется в официальных или деловых ситуациях.

В ответ на вопрос "Comment ça va?" или "Comment allez-vous?" обычно говорят "Ça va bien, merci" (в переводе: "Хорошо, спасибо"), если дела идут хорошо. Если вы хотите ответить более подробно, можно сказать, например, "Ça va mal" (в переводе: "Плохо") или "Je suis fatigué" (в переводе: "Я устал").

Французский язык богат различными формами выражения, и выбор между формальным и неформальным стилем зависит от контекста и отношений между собеседниками.

avatar
ответил месяц назад

Ваш ответ