Давайте преобразуем количественные числительные в порядковые, чтобы определить, на каких этажах живут указанные люди.
- Laurence et ses parents (7) - Laurence et ses parents habitent au septième étage.
- Les grands-parents de Laurence (1) - Les grands-parents de Laurence habitent au premier étage.
- Le cousin de Laurence (3) - Le cousin de Laurence habite au troisième étage.
- Le frère aîné de Laurence (5) - Le frère aîné de Laurence habite au cinquième étage.
- La copine de Laurence (2) - La copine de Laurence habite au deuxième étage.
- Le copain de Laurence (6) - Le copain de Laurence habite au sixième étage.
Таким образом, мы получаем следующую картину распределения жителей по этажам:
- На первом этаже живут бабушка и дедушка Лоренс.
- На втором этаже живёт подруга Лоренс.
- На третьем этаже живёт кузен Лоренс.
- На пятом этаже живёт старший брат Лоренс.
- На шестом этаже живёт друг Лоренс.
- На седьмом этаже живут Лоренс и её родители.