Дорогой [Имя друга],
Я искренне прошу прощения за свое опоздание на твой день рождения. Очень не хотелось бы пропустить такое важное событие, и я очень сожалею, что не смог прийти вовремя.
К сожалению, на пути возникли непредвиденные обстоятельства. Сначала я столкнулся с серьёзными проблемами на работе, которые необходимо было срочно решить. Мне пришлось задержаться дольше, чем я планировал.
Кроме того, по дороге к тебе я попал в пробку из-за аварии на дороге. Это значительно замедлило моё передвижение и, к сожалению, я не мог ничего сделать, чтобы ускорить процесс.
Также, я хотел привезти тебе особенный подарок, который заказал заранее, но из-за задержек с доставкой, мне пришлось забрать его самостоятельно в последний момент.
Очень надеюсь, что ты понимаешь мои причины и не держишь на меня зла. Я действительно ценю нашу дружбу и сожалею, что не смог быть с тобой в этот важный день с самого начала.
Желаю тебе всего самого наилучшего и надеюсь, что мы скоро встретимся, чтобы отпраздновать твой день рождения ещё раз, в более узком кругу или при другой удобной возможности.
С уважением и дружескими объятиями,
[Ваше имя]