Конечно, давайте заменим точки притяжательными прилагательными, согласуя их с подлежащим:
Nous attendons nos parents demain.
- Здесь "nos" согласуется с множественным числом "parents" и подлежащим "nous".
Les jeunes filles répètent leur leçon.
- Используется "leur", так как "leçon" в единственном числе и относится к подлежащему во множественном числе "les jeunes filles".
Ils habitent avec leurs parents.
- "Leurs" согласуется с множественным числом "parents" и подлежащим "ils".
Le professeur parle à ses élèves.
- "Ses" используется для согласования с множественным числом "élèves" и подлежащим "le professeur".
Joue avec ta petite soeur.
- "Ta" согласуется с единственным числом "petite soeur" и подлежащим на "tu" (ты).
J'ai bien écrit mon travail de contrôle.
- "Mon" используется, так как "travail" в единственном числе и подлежащим является "je".
Nos voisins ont deux enfants: leur fils est ingénieur, leur fille est pianiste.
- "Leur" согласуется с единственным числом "fils" и "fille" и подлежащим "nos voisins".
Vous parlez à votre professeur.
- "Votre" применяется для согласования с единственным числом "professeur" и подлежащим "vous".
Il cherche son chapeau.
- "Son" используется, так как "chapeau" в единственном числе и относится к подлежащему "il".
Aimez-vous votre école?
- "Votre" согласуется с единственным числом "école" и подлежащим "vous".
Эти согласования помогают правильно выражать принадлежность в зависимости от числа и лица подлежащего в предложении.